検索結果

部サイトへリンク） 災害時に役立つ情報（外部サイトへリンク）（出入国在留管理庁） 生活オリエンテーション動画を多言語で作成（外部サイトへリンク）（出入国在留管理庁） ウクライナから避難されてきた方への支援メニュー（外部サイトへ

識がないとケガをさせる心配がある ・支援の要否は本人が決めるので、決まった場所で待つことが大切 ②駅・電車での多言語対応 ・会場付近だけでは不十分。会場に行くまでも必要 ・地図は、日本語と英語のものは多いが、多言語のものもある

千葉市：千葉市ガイドブック(Chiba City Guide, 千叶市指南) 千葉市ガイドブック(Chiba City Guide, 千叶市指南) 千葉市,紹介,多言語 千葉市紹介パンフレット 【千葉市ガイドブック(Chiba City Guide, 千叶市指南)】(PDF:8,256KB) 1.表紙・裏表紙 (Front and Back cover, 封面・底封)(PDF:576KB) 2.プロフィール (Profile,

捨てることができる。 ・ごみ出しポスターを作成し、ごみ捨て場に掲示する。 ・休日（年末等）のごみ捨てのスケジュールを多言語で作成する。 ・多くの外国人市民はどの日に何のごみを捨てればいいかわからないため。 ・年末のごみ捨て時期を正

協会に入職後、仙台市における多文化共生の地域づくりに取り組む。東日本大震災では仙台市が設置した「仙台市災害多言語支援センター」の運営に携わり、外国人被災者を支援した。2024年4月より現職。その他、（一社）多文化社会専門職機構

、相手に配慮したわかりやすい日本語のことです。 外国人住民の増加や国籍の多様化受け、情報を伝える方法として、多言語で翻訳・通訳するほかに、やさしい日本語を広く活用することが期待されています。 「日常生活に困らない言語」を「

ついて意見交換を行い、その結果を発表していただきました。 日本語のガイドブックを英語版、中国語版を作るなど多言語化する。 見るだけでなく、エサをやったり動物に乗ったりする等、直接触れ合う場を設ける。 動物公園のPRをする際

後に、各グループで出された意見や提案をまとめ、その結果を発表していただきました。 【Aグループ】【情報発信（広報）】 多言語のチラシ（入管配付）、動画で必要性をアピールする。 携帯、Webサイト、モノレール・バス広告などで案内する。 外国人が多く

かしていくことを目的に毎年開催しています。 今回は、「千葉市多文化共生のまちづくり指針について」をテーマに、1.「多言語による各種情報の提供」、2.「多文化共生拠点としての国際交流プラザの機能の充実」、3.「外国人市民と日本人市民が

・知識がないとケガさせる心配がある ・支援の要否は本人が決めるので、決まった場所で待つことが大切 ②駅・電車での多言語対応 ・会場付近だけでは不十分。会場に行くまでも必要 ・地図は、日本語と英語のものは多いが、多言語のものもあ