検索結果

市YMCA訪問団が来葉（2月28日） 2017年（平成29年）2月28日、本市の姉妹都市であるフィリピンのケソン市から、ロミヒル・マガナ氏を団長とするケソン市YMCA訪問団7名が、本市を訪問しました。 訪問団のほとんどは大学生・高校生であったため、海

ブの場だったため、通常の学校訪問に比べて人数が少なく、会う機会が多くありました。なので、普段はあまり話す時間がないテーマや、あまり行う時間がない工作のような活動など、いろいろな新しい企画を試すことができ、私にとって

ことができる練習方法が紹介されました。受講者からは、単語帳の作成方法や、冠詞を聞き取るための練習方法の質問がなされるなど、熱心に取り組まれていました。 第1回「ケーススタディから学ぶ通訳の現場」の様子 第2回の講座では、

る道路照明についても、LED化の利点やフィリピンにおける高温多湿の気候に伴う問題などについて幅広く意見交換がなされました。 熊谷市長とアレオ局長（写真右） 市内視察 アレオ局長は、今回の滞在中に市内各所の視察を行いました。

しいアイデアに出会い、世界の広さに気付くことができました。また、日米の様々な違いを学んだが、思いやりには国境がないということも知ることができました。」 小林ゆう子さん 「NASAや博物館を楽しみましたが、やはりホストファミリー

役所訪問 一行は市役所を訪問し、鈴木副市長への表敬訪問が行われ、訪問団からは上下水道処理に関する質問などがなされました。その後、政策企画課による千葉市のまちづくりに関するレクチャーを受け、熱心に耳を傾けていました。

国する」という固定観念を現実と比べると、実は千葉市の外国人市民の中で、「永住者」という、活動にも滞在期間にも制限がない在留資格を持っている方々が最も多く、38％を占めています。また、約3割は10年以上千葉市に住まれているよう

しぼってもらい、発表していただきました。 　 【Aグループ】 ①障害がある人をサポートするボランティアの配置 ・知識がないとケガさせる心配がある ・支援の要否は本人が決めるので、決まった場所で待つことが大切 ②駅・電車での多言語対応 ・会

対策が取られているか。」、「2020年のオリンピック・パラリンピックは、千葉市にどのような影響を与えるか。」など、多くの質問がなされました。 熊谷市長（前列左から３番目）と引率者のルシル・ペリューさん（前列左から２番目）、派遣生・ホストファミ

われました。 第１回の講座では、まず、通訳する上での意識改革の必要性や、コミュニケーションの柱についての説明がなされました。次に、外国人によく聞かれる質問として、「多くの日本人が電車の中で眠っているのはなぜ？」・「いただきます