検索結果

千葉市：Sách Hướng Dẫn Cuộc Sống tại Thành Phố Chiba Sách Hướng Dẫn Cuộc Sống tại Thành Phố Chiba Mục lục Sổ Hướng Dẫn Cuộc Sống tại Thành Phố Chiba 千葉市生活ガイドブック（ベトナム語版） Giới thiệu(PDF:344KB) Dịch vụ thông dịch qua điện thoại CCIA Tổng đài của thành phố Chiba Chương 1 : Khi bạn cần giúp đỡ(PDF:831KB) Dịch vụ tư vấn Phòng chống tội phạm và thiên tai Chăm sóc y tế Chương 2 : Cuộc sống ở thành phố Chiba(PDF:

た際に満足してもらうためのアイディアについて意見交換を行い、その結果を発表していただきました。 日本語のガイドブックを英語版、中国語版を作るなど多言語化する。 見るだけでなく、エサをやったり動物に乗ったりする等、直接

訳でもある講師のもと、「伝わる通訳を学ぶ！～日本の文化・風習について～」と「どう伝える？英語通訳～英語でお助け！日本の生活ガイド～」の２講座が行われました。 第１回の講座では、まず、通訳する上での意識改革の必要性や、コミュニケーションの

平成30年度の一般コースの最終回となる今回は、まず、千葉市の名所を訪れるツアーに参加した外国人観光客へのガイド通訳を想定した演習が行われました。次に、千葉市に住む外国人住民が、住まい・教育・国民健康保険に関する相談を

について 平成19年度第1回 （平成19年7月7日） 防災について 平成18年度第2回 （平成18年11月25日） 千葉市生活ガイドブックについて 平成18年度第1回 （平成18年6月24日） 千葉市ホームページ外国語版について 平成17年度第3回 （平成

千葉市がやること ・災害など、何か起きたときに理解できるように掲示板など、分かりやすく目が届く場所に掲載 ・「防災ガイドブック」を皆の目が届くような場所へ設置 ・英語や中国語だけでなく、様々な言語での情報発信 いただいたご意

効果的な周知方法等について意見交換を行い、その結果を発表していただきました。 各グループからは、ごみ袋に分別ガイドやイラストなどを印刷する、市役所や日本語学校等で定期的に説明会を開く、といったアイデアが出されまし

ら市政に対する意見や要望を聴取し、今後の国際化施策に反映するため毎年開催しているもので、今回は「千葉市生活ガイドブックについて」をテーマに、出席した14名の外国人市民の方々から、生活ガイドブックの内容や配布方法につ

扱っています。 その他に、区長会議や行政区画審議会、住居表示審議会の連絡調整等を行っています。 区政推進班 区ガイド ⇒税や福祉等の相談窓口、戸籍や住民票等の手続き、市（区）内の公共施設、災害時の避難場所などを紹介するガイドを公

際会議 国際交流ボランティア・グローバル人材の育成事業への寄附をお願いします 公式訪問団報告書 千葉市ガイドブック(Chiba City Guide, 千叶市指南) 千葉市多文化共生のまちづくり推進指針(改訂)・千葉市多文化共生推進アクションプラン 千